Life Application Study Bible, New International Version (NIV)
Hardcover

The NIV edition of today’s #1-selling study Bible has been updated and expanded. The Life Application Study Bible not only explains difficult passages and provides valuable background on Bible life and times but also shows how God’s Word speaks to every circumstance and situation of life.

Features: Over 300 new Life Application notes and significant revisions to nearly 350 others. 16 new Personality Profiles. Most charts revised to clarify meaning and importance, plus eight all-new charts. New information on the intertestamental period. Christian Worker’s Resource–a special supplement to enhance the reader’s ministry effectiveness.

2003 års översättning Inbunden, enspalt. 13x19 cm. Språk: Lulesamiska

Theo Griepenkerl är en okänd akademiker med ett olympiskt ego. När han besöker ett skövlat museum i Irak på jakt efter skatter som han kan föra med sig tillbaka till Kanada, hittar han nio papyrusrullar som har legat gömda i tvåtusen år. När dessa väl översatts från arameiska visar det sig vara ett femte evangelium, skrivet av ett ögonvittne till Jesu Kristi sista dagar.

Men när Theo bestämmer sig för att delge världen denna sensationella upptäckt, har han inte räknat med den stora effekt som det nya evangeliet ska få för kristna, araber, mordiska galningar och besökare på boksajten Amazon.

Michel Faber har tidigare bl a skrivit Sugar (2003) och A cappella (2006).

Mannen som förändrade världen är berättelsen om Jesus presenterad i tidsföljd, en s.k. evangeliesynopsis, där de fyra evangelierna samt Apostlagärningarna finns med. Detta gör att den är lämplig att läsas av varje person som vill veta mer om Guds son och hans budskap till oss. Boken ges ut som pocketbok för att kunna masspridas.

För människor som inte läst Bibeln tidigare kan den vara ett första steg till att lära känna Jesus Kristus som han framställs i evangelierna för att sedan gå vidare till att läsa hela Nya testamentet.

Bibeltexten är hämtad från Svenska Folkbibeln 2015. Boken är lämplig att delas ut eller personligen överlämnas till icke-kristna, men även till kristna som vill läsa evangelierna i tidsföljd.

Vem är den här Jesus egentligen? Efter att ha följt Jesus i flera år, fascinerats av honom och försvarat honom, verkade alltsammans få ett plötsligt slut. Nu var Jesus tillfångatagen och Petrus satt förvirrad och frusen bland tjänarna på översteprästernas gård. Vad skulle hända härnäst?

Låt oss presentera Markus evangelium i A5-format med en stor och läsvänlig text i 14 punkter. Bibeltexten är hämtad från Svenska Folkbibeln 2015 vilket borgar för en modern och texttrogen översättning direkt från grekiskan. Tidigare har vi endast publicerat XP Medias Storstilsbibel (Nya testamentet och Psaltaren) med en lika stor text. Det innebär att många kan läsa den utan läsglasögon!

Författaren är Markus som kom från Jerusalem. Han återger Petrus ögonvittnesskildring på ett levande sätt med intresse för människors känslor i det som skildras.

Markus hade först följt med på Paulus första missionsresa och blev sedan sekreterare åt Petrus i Rom (1 Petr 5:13). Papias skriver i början av 100-talet: ”När Markus blev Petrus tolk skrev han noga ner allt han kom ihåg av Kristi ord och gärningar, dock inte i ordningsföljd.
Passar till spridning till äldre människor bland annat.

Det visar sig att Jesus från Nasaret alltså är Messias, befriaren. Men Jesus blir inte väl mottagen. Han motsvarar inte alls förväntningarna. Gång på gång bryter han sociala koder och mönster. Läs den illustrerade versionen av Matteus berättelse om Jesus i Svenska Bibelkommissionens översättning Bibel 2000. Samma text,– nu med bilder.

Särtryck ur NT 81, Bibelkommisionens utgåva

Evangeliet i fräsch mangastil för ungdomar!Berättelsen om vår Jesus, tecknad i fräsch och uttrycksfull mangastil i fyrfärg. Kärleksfullt tecknad av japanska mangatecknare, spridd över hela världen på 20 språk och i 1,5 miljoner exemplar.Perfekt för ungdomar, konfirmander, hög- och mellanstadium, evangelisation osv. MESSIAS - en manga­­berättelse Hela evangeliet om vår Jesus, från änglamötet i Nasaret och födelsen i Betlehem till korset, uppståndelsen och himmelsfärden i Jerusalem. Komplett med kartor, persongalleri och bibelreferenser på varje sida. Årets julklapp!Bibeltexten är moderniserad i huvudsak från Svenska Folkbibeln.

Här finns sex kända bibelberättelser inklusive pussel och text för de allra minsta. Ett roligt sätt att lära sig om Guds ord.

Här finns sex kända bibelberättelser inklusive pussel och text. Lägg ihop bitarna och se hur berättelserna tar form. Ett roligt sätt att lära sig om Guds ord. 30 bitar i varje pussel

Bibelberättelser skrivna för små barn. Korta texter med härliga bilder. När en liten figur dyker upp får du förslag på en aktivitet att göra tillsammans. En Bibel med roliga hål, spänne och handtag för nyfikna fingrar. Passar utmärkt som gåva vid dop eller barnvälsignelse.

Här finns sex kända bibelberättelser inklusive pussel och text. Lägg ihop bitarna och se hur berättelserna tar form. Ett roligt sätt att lära sig om Guds ord.

Bibelberättelser för barn.
Här är kommer en samling berättelser som plockats ur den bok som påverkat vår västerländska kultur mer än någon annan. Det är ingen svårighet att plocka sagor som innehåller tillräckligt med spänning för att locka barn när man öser ur en sådan här riklig källa. Här finns alla de klassiska bibelberättelserna och alla är rikligt illustrerade. Perfekt för högläsning.

Liksom bilen behöver bränsle för att fungera måste människan också få kraft.Här hittar du ord till liv och kraft!Dessutom kan du i den här boken läsa om många motorintresserade och deras möten med en Gud som är lika levande som bensinångor och rökmoln.Låt den här boken få bli ditt tankställe, så kommer du att orka även nå målet!Kör försiktigt - du är värdefull!

In this revised edition of The NIV Adventure Bible, kids 8-12 will discover the treasure of God’s Word. Filled with great adventures and exciting features, The NIV Adventure Bible opens a fresh new encounter with Scripture for kids, especially at a time when they are trying to develop their own ideas and opinions independent of their parents

Lätt att läsa. Lätt att bära.

Med en lättläst typsnitt och en smal storlek inbjuder NIV Thinline Bible dig att djupt utforska Guds ord var som helst och när som helst. Zondervans exklusiva Comfort Print®-typsnitt, som är specialutformat för New International Version (NIV), ger en smidig läsupplevelse som kompletterar den mest lästa samtida-engelska bibelöversättningen. NIV Thinline Bible, som är mindre än en tum tjock, är den perfekta resebibeln att ta med till kyrkan, din bibelstudiegrupp, jobba eller resa.

Funktioner:
Komplett text i den läsbara, korrekta och tydliga New International Version (NIV)
Mindre än en tum tjock
Dubbelkolumnformat
Presentationssida
Två satinbandmarkörer
Jesu ord i rött
Tummen indexeras för att göra det lättare att hitta Bibelns böcker
Bundet läderöverdrag lägger sig platt när det är öppet
Exklusivt Zondervan NIV Comfort Print® typsnitt
9,4-punkts utskriftsstorlek

The NIV Outreach Bible, Student Edition is a great tool to give to first-time Bible readers looking to discover God's Word. You can feel comfortable and confident handing this Bible to any youth interested in spiritual issues or open to talking about God. Ideal for churches and ministries buying Bibles in bulk.

Features include:

Full text of the accurate, readable, and clear New International Version (NIV)
8-point type size
Plan of salvation: "Getting to Know God" reading plans
Double-column format
The New International Version (NIV) is the world's bestselling modern-English Bible
translation accurate, readable, and clear, yet rich with the detail found in the original languages. The NIV is the result of over 50 years of work by the Committee on Bible Translation, who oversee the efforts of many contributing scholars. Representing the spectrum of evangelicalism, the translators come from a wide range of denominations and various countries and continually review new research to ensure the NIV remains at the forefront of accessibility, relevance, and authority. Every NIV Bible that is purchased helps Biblica translate and give Bibles to people in need around the world.

Lätt att läsa. Lätt att bära.

Med ett stort tryck, lättläst typsnitt och en tunn storlek inbjuder NIV Thinline Bible dig att djupt utforska Guds ord var som helst och när som helst. Zondervans exklusiva typsnitt Comfort Print® är specialutformat för New International Version (NIV) och ger en smidig läsupplevelse som kompletterar den mest lästa samtida-engelska bibelöversättningen. Det stora trycket NIV Thinline Bible, som är mindre än en tum tjockt, är den perfekta bibeln du kan ta till kyrkan, din bibelstudiegrupp, jobba eller resa.

Lätt att läsa. Lätt att bära.

Med ett stort tryck, lättläst typsnitt och en tunn storlek inbjuder NIV Thinline Bible dig att djupt utforska Guds ord var som helst och när som helst. Zondervans exklusiva typsnitt Comfort Print® är specialutformat för New International Version (NIV) och ger en smidig läsupplevelse som kompletterar den mest lästa samtida-engelska bibelöversättningen. Det stora trycket NIV Thinline Bible, som är mindre än en tum tjockt, är den perfekta bibeln du kan ta till kyrkan, din bibelstudiegrupp, jobba eller resa.

Inbunden, tvåspalt, parallellhänvisningar, kartor. 11x18 cm. Språk: Nordsamiska

Bibel på nynorsk.Inbunden

Inbunden röd NT

OBS! den är blå

Liten, smidig och stilig pocketbibel att bära med sig. Sidstorlek, 95 x 145 mm. Finns även med omslag i konstskinn. Format: 95x 45 mm. 585 sidor

Nu kan du få Nya testamentet och Psaltaren i A4-format med stor, läsvänlig text. Utgåvan innehåller dessutom ett stort urval av den franske konstnären Gustave Dorés klassiska bibelillustrationer. Det ingår fyra sidor med plats för familjekrönika som i gamla tiders familjebiblar. Bibeltexten är hämtad från Svenska Folkbibeln 2015, en modern och texttrogen översättning direkt från de grekiska och hebreiska grundtexterna.

Med det stora formatet, det eleganta omslaget och de vackra illustrationerna är detta en utmärkt gåva vid högtidliga tillfällen.

Textstorlek: 14 punkter

Den nya svenska bibelöversättningen - nuBibeln - här i mjukband med fräscht omslag. När man läser Bibeln på dess grundspråk får man känslan att Gud önskar att hans budskap ska förmedlas av vanliga människor på deras vanliga språk, så att alla kan ta till sig det de behöver för sin frälsning.
Så säger Aila Annala som under många­ år jobbat med den nya bibelöversätt­ningen nuBibeln. Av olika orsaker har många bibel­översättningar ett lite gammalmodigt språk. Delvis beror det givetvis på att de helt enkelt är gamla, och språket förändras snabbt.
Delvis kan det bero på att man tycker att ett äldre språk passar en helig bok som Bibeln bättre. Bibel- och språk­forskningen gör dock hela tiden framsteg, som ger nyare översättningar många fördelar och bidrar till bättre förståelse av den ursprung­liga meningen. Med nuBibeln är ambitionen att för­medla en bibeltext som är trogen grundtexten på ett språk som talas av människor idag och som samtidigt även stilistiskt motsvarar det ursprungliga språket. Därför kallas den nya översätt­ningen nuBibeln. Syftet med bibel­översättningen är att erfarna såväl som nya bibelläsare ska ha lättare att kunna ta till sig Guds ord. Översättningsarbetet startade för över tio år sedan i Biblicas regi.
Biblica – Internationella Bibelsällskapet är en världsvid organisation som under 200 år hjälpt människor att ta del av Guds ord. Organisationen ligger bland annat bakom New International Version (NIV) som idag nog är den mest lästa bibelöversättningen i den engelskspråkiga världen. nuBibeln är en gedigen översättning från hebreiska, arameiska och grekiska. Till grund för översättningsarbetet har funnits ett omfattande direktiv med principer som inleds med en bekräftelse av de heliga Skrifternas inspiration och auktoritet. Aila Annala har varit huvudansvarig för översättningsarbetet. Förutom att hon är en personligt överlåten kristen har hon också djupa kunskaper i de bibliska språken och är teologie kandidat med GT:s och NT:s exe­getik som huvudämnen med vidare studier efter sin kandidatexamen.
I uppdraget med nuBibeln har ett team av människor varit delaktiga, alltifrån teologer och bibel­forskare­ till stilister och korrekturläsare. nuBibeln innehåller en hel del förklarande noter som hjälper läsaren att få en djupare förståelse av bibeltexten.

nuBibeln har strävat efter så stor konsekvens som möjligt i sin översättning av svårtolkade ord och begrepp och försökt undvika att präglas av någon viss typ av teologi.
Annala säger: Alla seriösa bibelöversätt­ningar har sina styrkor och brister. Ingen bibelöversättare är fullkomlig.

Förhoppningen är att denna nya bibel ska kunna fylla en viktig funktion bland andra biblar som ett allvarligt försök att troget återge Guds Ord till dagens människor och bli till glädje och välsignelse, inte bara för dem som redan tror på Bibeln utan också för dem som fortfarande inte upptäckt det levande Ordet. ‘Vad jag har talat till er är Ande och liv’, säger Jesus (Joh. 6:63)

När man läser Bibeln på dess grundspråk får man känslan att Gud önskar att hans budskap ska förmedlas av vanliga människor på deras vanliga språk, så att alla kan ta till sig det de behöver för sin frälsning.
Så säger Aila Annala som under många­ år jobbat med den nya bibelöversätt­ningen nuBibeln. Av olika orsaker har många bibel­översättningar ett lite gammalmodigt språk. Delvis beror det givetvis på att de helt enkelt är gamla, och språket förändras snabbt. Delvis kan det bero på att man tycker att ett äldre språk passar en helig bok som Bibeln bättre.
Bibel- och språk­forskningen gör dock hela tiden framsteg, som ger nyare översättningar många fördelar och bidrar till bättre förståelse av den ursprung­liga meningen. Med nuBibeln är ambitionen att för­medla en bibeltext som är trogen grundtexten på ett språk som talas av människor idag och som samtidigt även stilistiskt motsvarar det ursprungliga språket. Därför kallas den nya översätt­ningen nuBibeln. Syftet med bibel­översättningen är att erfarna såväl som nya bibelläsare ska ha lättare att kunna ta till sig Guds ord. Översättningsarbetet startade för över tio år sedan i Biblicas regi. Biblica

Internationella Bibelsällskapet är en världsvid organisation som under 200 år hjälpt människor att ta del av Guds ord. Organisationen ligger bland annat bakom New International Version (NIV) som idag nog är den mest lästa bibelöversättningen i den engelskspråkiga världen. nuBibeln är en gedigen översättning från hebreiska, arameiska och grekiska. Till grund för översättningsarbetet har funnits ett omfattande direktiv med principer som inleds med en bekräftelse av de heliga Skrifternas inspiration och auktoritet.
Aila Annala har varit huvudansvarig för översättningsarbetet. Förutom att hon är en personligt överlåten kristen har hon också djupa kunskaper i de bibliska språken och är teologie kandidat med GT:s och NT:s exe­getik som huvudämnen med vidare studier efter sin kandidatexamen. I uppdraget med nuBibeln har ett team av människor varit delaktiga, alltifrån teologer och bibel­forskare­ till stilister och korrekturläsare. nuBibeln innehåller en hel del förklarande noter som hjälper läsaren att få en djupare förståelse av bibeltexten. nuBibeln har strävat efter så stor konsekvens som möjligt i sin översättning av svårtolkade ord och begrepp och försökt undvika att präglas av någon viss typ av teologi.

Annala säger: “Alla seriösa bibelöversätt­ningar har sina styrkor och brister. Ingen bibelöversättare är fullkomlig. Förhoppningen är att denna nya bibel ska kunna fylla en viktig funktion bland andra biblar som ett allvarligt försök att troget återge Guds Ord till dagens människor och bli till glädje och välsignelse, inte bara för dem som redan tror på Bibeln utan också för dem som fortfarande inte upptäckt det levande Ordet. ‘Vad jag har talat till er är Ande och liv’, säger Jesus (Joh. 6:63)

När man läser Bibeln på dess grundspråk får man känslan att Gud önskar att hans budskap ska förmedlas av vanliga människor på deras vanliga språk, så att alla kan ta till sig det de behöver för sin frälsning.
Så säger Aila Annala som under många­ år jobbat med den nya bibelöversätt­ningen nuBibeln. Av olika orsaker har många bibel­översättningar ett lite gammalmodigt språk. Delvis beror det givetvis på att de helt enkelt är gamla, och språket förändras snabbt. Delvis kan det bero på att man tycker att ett äldre språk passar en helig bok som Bibeln bättre.
Bibel- och språk­forskningen gör dock hela tiden framsteg, som ger nyare översättningar många fördelar och bidrar till bättre förståelse av den ursprung­liga meningen. Med nuBibeln är ambitionen att för­medla en bibeltext som är trogen grundtexten på ett språk som talas av människor idag och som samtidigt även stilistiskt motsvarar det ursprungliga språket. Därför kallas den nya översätt­ningen nuBibeln. Syftet med bibel­översättningen är att erfarna såväl som nya bibelläsare ska ha lättare att kunna ta till sig Guds ord. Översättningsarbetet startade för över tio år sedan i Biblicas regi. Biblica

Internationella Bibelsällskapet är en världsvid organisation som under 200 år hjälpt människor att ta del av Guds ord. Organisationen ligger bland annat bakom New International Version (NIV) som idag nog är den mest lästa bibelöversättningen i den engelskspråkiga världen. nuBibeln är en gedigen översättning från hebreiska, arameiska och grekiska. Till grund för översättningsarbetet har funnits ett omfattande direktiv med principer som inleds med en bekräftelse av de heliga Skrifternas inspiration och auktoritet.
Aila Annala har varit huvudansvarig för översättningsarbetet. Förutom att hon är en personligt överlåten kristen har hon också djupa kunskaper i de bibliska språken och är teologie kandidat med GT:s och NT:s exe­getik som huvudämnen med vidare studier efter sin kandidatexamen. I uppdraget med nuBibeln har ett team av människor varit delaktiga, alltifrån teologer och bibel­forskare­ till stilister och korrekturläsare. nuBibeln innehåller en hel del förklarande noter som hjälper läsaren att få en djupare förståelse av bibeltexten. nuBibeln har strävat efter så stor konsekvens som möjligt i sin översättning av svårtolkade ord och begrepp och försökt undvika att präglas av någon viss typ av teologi.

Annala säger: “Alla seriösa bibelöversätt­ningar har sina styrkor och brister. Ingen bibelöversättare är fullkomlig. Förhoppningen är att denna nya bibel ska kunna fylla en viktig funktion bland andra biblar som ett allvarligt försök att troget återge Guds Ord till dagens människor och bli till glädje och välsignelse, inte bara för dem som redan tror på Bibeln utan också för dem som fortfarande inte upptäckt det levande Ordet. ‘Vad jag har talat till er är Ande och liv’, säger Jesus (Joh. 6:63)

När man läser Bibeln på dess grundspråk får man känslan att Gud önskar att hans budskap ska förmedlas av vanliga människor på deras vanliga språk, så att alla kan ta till sig det de behöver för sin frälsning.
Så säger Aila Annala som under många­ år jobbat med den nya bibelöversätt­ningen nuBibeln. Av olika orsaker har många bibel­översättningar ett lite gammalmodigt språk. Delvis beror det givetvis på att de helt enkelt är gamla, och språket förändras snabbt. Delvis kan det bero på att man tycker att ett äldre språk passar en helig bok som Bibeln bättre.
Bibel- och språk­forskningen gör dock hela tiden framsteg, som ger nyare översättningar många fördelar och bidrar till bättre förståelse av den ursprung­liga meningen. Med nuBibeln är ambitionen att för­medla en bibeltext som är trogen grundtexten på ett språk som talas av människor idag och som samtidigt även stilistiskt motsvarar det ursprungliga språket. Därför kallas den nya översätt­ningen nuBibeln. Syftet med bibel­översättningen är att erfarna såväl som nya bibelläsare ska ha lättare att kunna ta till sig Guds ord. Översättningsarbetet startade för över tio år sedan i Biblicas regi. Biblica

Internationella Bibelsällskapet är en världsvid organisation som under 200 år hjälpt människor att ta del av Guds ord. Organisationen ligger bland annat bakom New International Version (NIV) som idag nog är den mest lästa bibelöversättningen i den engelskspråkiga världen. nuBibeln är en gedigen översättning från hebreiska, arameiska och grekiska. Till grund för översättningsarbetet har funnits ett omfattande direktiv med principer som inleds med en bekräftelse av de heliga Skrifternas inspiration och auktoritet.
Aila Annala har varit huvudansvarig för översättningsarbetet. Förutom att hon är en personligt överlåten kristen har hon också djupa kunskaper i de bibliska språken och är teologie kandidat med GT:s och NT:s exe­getik som huvudämnen med vidare studier efter sin kandidatexamen. I uppdraget med nuBibeln har ett team av människor varit delaktiga, alltifrån teologer och bibel­forskare­ till stilister och korrekturläsare. nuBibeln innehåller en hel del förklarande noter som hjälper läsaren att få en djupare förståelse av bibeltexten. nuBibeln har strävat efter så stor konsekvens som möjligt i sin översättning av svårtolkade ord och begrepp och försökt undvika att präglas av någon viss typ av teologi.

Annala säger: “Alla seriösa bibelöversätt­ningar har sina styrkor och brister. Ingen bibelöversättare är fullkomlig. Förhoppningen är att denna nya bibel ska kunna fylla en viktig funktion bland andra biblar som ett allvarligt försök att troget återge Guds Ord till dagens människor och bli till glädje och välsignelse, inte bara för dem som redan tror på Bibeln utan också för dem som fortfarande inte upptäckt det levande Ordet. ‘Vad jag har talat till er är Ande och liv’, säger Jesus (Joh. 6:63)

Brun mjukapärm större stil

Nya Levande Bibeln

Nytryckning av Nya Levande Bibeln/Levande Bibeln. Fräschare färger, omslagsmaterial med skönare skinnkänsla och silversnitt på sidorna. Varje bibelbok börjar med en kort beskrivning av författare, tid, innehåll och grundtanke.

Nya Levande Bibeln

Nytryckning av Nya Levande Bibeln/Levande Bibeln. Fräschare färger, omslagsmaterial med skönare skinnkänsla och silversnitt på sidorna. Varje bibelbok börjar med en kort beskrivning av författare, tid, innehåll och grundtanke.

Nya Levande Bibeln
Nytryckning av Nya Levande Bibeln/Levande Bibeln.
Fräschare färger, omslagsmaterial med skönare skinnkänsla och silversnitt på sidorna. Varje bibelbok börjar med en kort beskrivning av författare, tid, innehåll och grundtanke.
Översättning: Levande bibeln (GT), Nya Levande Bibeln 8NT)
Omslag: Konstskinn,
Sidor: 1255 sidor
Format: 130 x 200 mm
Övrigt: Märkband, silversnitt

Nya Levande Bibeln
Nytryckning av Nya Levande Bibeln/Levande Bibeln. Fräschare färger, omslagsmaterial med skönare skinnkänsla och silversnitt på sidorna. Varje bibelbok börjar med en kort beskrivning av författare, tid, innehåll och grundtanke.

Världens i särklass mest lästa bok, tryckt i miljarder exemplar och översatt till tusentals språk. Att få tillgång till Bibeln är en demokratisk rättighet, oavsett förutsättningar.
Bibeln på lätt svenska omfattar hela Nya testamentet, inklusive alla kapitel och verser. Förkortningarna som gjorts ryms inom själva verserna. Hela Nya Testamentet med lättare ord och kortare meningar.
Framtagen i samarbete med Svenska Bibelsällskapet.

Nyinspelad CD-box med hela Nya testamentet.

Uppläsare: Roland Grahn Monika Björk
22 CD
Speltid 23 tim39 min

Nya testamentet med den grekiska grundtexten, två engelska översättningar och fem svenska översättningar.
•1917 års kyrkobibel
•David Hedegårds översättning
•Bo Giertz översättning
•Svenska Folkbibeln (2014)
•Grekiska grundtexten (SBL 2010)
•New Revised Standard Version (1989)
•New International Version (2011)
•Bibel 2000

På varje uppslag presenteras de åtta texterna parallellt i åtta kolumner. Det ger god hjälp vid bibelstudium och predikoförberedelser

Nya testamentet svart eller vit med orden "Minne av konfirmationen" tryckt på framsidan Översättning: NT 81. Utan noter och uppslagsdel

Möt bibeltexten på ett nytt sätt, så som det skrevs från början - det rena ordet, avskalat, utan versnummer, rubriker eller fotnoter. En fräsch läsupplevelse för den vana bibelläsaren, och en perfekt present till romanläsaren. Bibeln, världens mest lästa bok, kallas ibland för ”Böckernas Bok”. Egentligen är det inte en enda bok utan en samling av böcker, sånger, tänkespråk och brev. Som ett träd med många grenar där inspirationen kommer från samma källa – Gud själv.

Denna utgåva innehåller Nya Testamentet och Psaltaren. Svenska Folkbibeln har varit till glädje för Sveriges bibelläsare sedan 1998. Denna bibeltext är frukten av ett mångårigt arbete av kunniga bibelforskare med djup kärlek till Bibeln som Guds ord. Folkbibeln 2015 är en lätt reviderad version av Folkbibeln 1998, med ett modernare språk och bättre flyt i texten. De historiska noterna som kastar ljus över bibeltexten och ger ökad förståelse för Bibelns värld har också utökats i denna utgåva. Med stor respekt för Bibeln som en helig skrift har översättarna gjort sitt yttersta för att komma så nära grundtextens betydelse som möjligt.

Nya testamentet på Farsi i modern översättning.
ISBN 978-3945799-29-3
Mjukpärm 120 x 190 mm

356 sid

För första gången finns nu en "tvillingutgåva" av Nya testamentet på svenska -- översättningen Bibel 2000 parallellt med den grekiska grundtexten, uppslag för uppslag. -- Detta är något som präster, pastorer och teologistudenter har frågat efter i många år, så det är fantastiskt roligt att kunna presentera utgåvan, säger förläggaren Anna Ekman. De gröna pärmarna omsluter Nya testamentet i en unik utgåva: varje uppslag har den grekiska grundtexten på vänster sida och den svenska översättningen Bibel 2000 på höger. -- Det finns liknande utgåvor finns på många andra språk. Vi hoppas att utgåvan ska bli till nytta för alla som vill läsa den svenska översättningen under kontakt med grundtexten, säger Anders Ekenberg. Han har tillsammans med Tobias Månsson och Libris förlag gjort det redaktionella arbetet med utgåvan. -- För många läsare är det bra att ha tillgång till grundtext och översättning i en och samma volym, säger han. Att man kan läsa dem sida vid sida kan förhoppningsvis också stimulera intresset för översättningsfrågor. Jesus talade arameiska. De människor som fick höra det glada budskapet den första pingsten häpnade: "Vi är parther, meder, elamiter, vi kommer från Mesopotamien, Judeen och Kappadokien, från Pontos och Asien, från Frygien och Pamfylien, från Egypten och trakten kring Kyrene i Libyen, vi har kommit hit från Rom, både judar och proselyter, vi är kretensare och araber -- ändå hör vi dem tala på vårt eget språk om Guds stora gärningar." Redan från början spreds den kristna tron på många språk -- men skrifterna om Jesus i vad som skulle komma att bli Nya testamentet skrevs alla på grekiska, det gemensamma språket i hela den dåtida medelhavsvärlden. Från detta lilla "bibliotek", Nya testamentets grundtext, härstammar alla bibelöversättningar. -- Nya testamentet på grekiska och svenska gör det smidigare att konsultera grundtexten och ger bibelläsningen en ny dimension, säger Anna Ekman. Den är utformad med tanke på studenter, för de präster och pastorer som har studerat nytestamentlig grekiska och för den som är intresserad av bibelöversättningsfrågor. -- Förutom bibeltexten innehåller utgåvan många kommentarer om översättningsfrågor, berättar Tobias Månsson som har gjort sättningen. -- Detta är något som präster, pastorer och teologistudenter har frågat efter i många år, så det är fantastiskt roligt att kunna presentera utgåvan, säger Anna Ekman.

Nya testamentet i blått plastband.1981 års översättning

A journey through the Bible for migrants Språk: Farsi/persiska

En resa genom Bibeln för migranter Det är svårt att lämna ditt hemland och de människor du älskar, och ge sig in i det okända. Så varför lämna?
Det finns många berättelser i Bibeln om män, kvinnor och grupper av människor som lämnar sina hemländer och reser långt och brett. Vissa går gärna, liksom Abraham, som kallades av Gud; andra förvisas eller tvingas att lämna; andra flyr eftersom deras liv är i fara, eller helt enkelt därför att livet är för svårt.
Omständigheterna tvingar ofta människor att lämna, i hopp om att finna ett bättre liv någon annanstans.Den här broschyren tar läsaren på en resa genom 33 bibelställen.

Afganistan, Pakistan Häftad. 10x15 cm. Språk: Pashtu

Hittar du ankorna? Och kan du hitta och räkna de tio äpplena? Vill du också räkna med Bibeln?

Pekbibeln är en pek- och räknebok för de allra yngsta med sju olika ögonblick från Bibeln fulla av detaljer. Varje uppslag har en kort introducerande text att läsa för barnet och till höger finns en ruta med föremål för barnet att leta efter och räkna.

Pekbibeln är tänkt som den första vägen in till Bibelns berättelser för barn i pekboksåldern och för vuxna och storasyskon som vill upptäcka Bibeln tillsammans med dem. Förutom att titta på alla detaljer får barnet även möjlighet att hitta och räkna de olika föremålen.

De berättelser som finns med i Pekbibeln är: Skapelsen Noas ark Vandringen genom Sävhavet Ängeln som kommer till Maria

Jesus födelse Det förlorade fåret Jesus som berättar om kärlek

Boken riktar sig främst till barn i åldrarna 0-3 år. Illustratör: Moa Fagerlund Boken är i kartonnage med vadderad fram- och baksida

Ett nytt special NT som riktar sig till alla som arbetar inom polisväsendet. Polisbibeln innehåller hela Nya Testamentet, ordspråksboken 580 sidor och 128 sidor i 4 färg, specialsidor med intervjuer, sajttips, info och skrivna böner. Bibeln har tagits fram i ett samarbete mellan Allkristna Polisförbundet och Bible for the Nations.

NT och Psaltaren på polska. Mjukband

Inbunden, tvåspalt, parallellhänvisningar. Vinröd

Modern, ekumenisk översättning Inbunden, tvåspalt, noter, konkordans, kartor. Utan Apokryferna. 13x20 cm. Språk: Portugisiska

Reformationsbibeln 2016, är en översättning av Textus Receptus till svenska. Två översättningar har haft stort inflytande i arbetet, Karl XII:s Bibel och den engelska översättningen King James Version.
Denna utgåva innehåller fotnoter om skillnader i den grekiska grundtexten, parallellhänvisningar, kursiv text på ord som inte finns i grekiskan,noter med information om vissa grekiska ord m.m.

Rosa bibelfodral i polycanvas, med orden Pray, Wait, Trust tryckta på framsidan. Ytterfack och två pennhållare.

LARGE: Maxmått på bibel: 17,7x25,7x4,8 cm (passar bland annat Handbok för livet, Stora Studiebibeln och Svenska Kärnbibeln NT)

Rosa bibelfodral i polycanvas, med orden Pray, Wait, Trust tryckta på framsidan. Ytterfack och två pennhållare.

LARGE: Maxmått på bibel: 17,7x25,7x4,8 cm (passar bland annat Handbok för livet, Stora Studiebibeln och Svenska Kärnbibeln NT)

Gamla och Nya Testamentet på ryska Synodal översättning reviderad 2021

Översättningen populär och mycket spridd i Ryssland och används ofta av den ryskortodoxa kyrkan, ryska baptister och protestanter.

Översättningen är trogen grundtexten. I gamla testamentet utgår man från den masoteriska hebreiska grundtexten och i det Nya Testamentet utgår man från den grekiska grundtexten.

Hårdpärm Tvåfärgad

Mått: 14,5 cm x 3,5 cm x 20,7 cm

Sidor: 1692 + kartor

2003 års översättning
Inbunden, enspalt. 13×19 cm.

Hela båtfolkets Nya testamente - en handbok för livet både på sjön och i land.
Med den här boken i din hand får du hjälp att navigera genom livets alla kobbar och skär utan att gå på grund. Den är själva livets instruktionsbok. Följer du den når du hemmahamnen hur stor vågorna än kan vara i livet.
Förutom Nya testamentet innehåller Seglarbibeln livsberättlelser från erfaret sjöfolk, intervjuer, böner, psalmer och information.
Förlag: Bible for the Nations

Bandtyp: Pocket

Mått: 98x147 mm

Vikt: 265 g

Den välkända serien Veckans Bibelbilder finns samlad i ett band, inte mindre än 718 sidor med bibelberättelser i serieform. Inbunden

Skatter ur Bibeln återberättas ett sextiotal av de viktigaste och mest kända berättelserna i Gamla och Nya testamentet. De återges nära originaltexten, men ändå så att barn kan läsa och förstå. Bilderna, alla i färg, är gjorda av Andréa Räder.

Slimlinebibeln innehåller Gamla och Nya testamentet i Svenska Bibelkommissionens översättning med parallellhänvisningar och är otroliga 20 mm tunn. Bibeln har hårda pärmar och en 32-sidig bilaga i färg om Bibeln och dess böcker, historiska fakta och översiktskartor.

Slimlinebibeln innehåller Gamla och Nya testamentet i Svenska Bibelkommissionens översättning med parallellhänvisningar och är otroliga 20 mm tunn. Bibeln har hårda pärmar och en 32-sidig bilaga i färg om Bibeln och dess böcker, historiska fakta och översiktskartor.

Inbunden slovakisk bibel

Nya testamentet på somaliska i Kenyanska bibelsällskapets översättning.>br> ISBN 978-3-942738-72-9
Mjukpärm 130 x 190 mm

364 sid

Påbörja en ny kvällsrutin – Läs en bibelberättelse vid läggdags!

Finns det något bättre sätt att avsluta dagen än att krypa ner under täcket tillsammans med dina barn och fylla deras små hjärtan med Guds kärlek?

Den här boken består av över 50 berättelser från Gamla och Nya testamentet som ger en bra överblick av Bibeln och visar Guds kärlek och omsorg för barnen. Sov gott mitt barn lugnar, stillar och ger barnen en fin avslutning på dagen.

VARJE Kapitel består av:
•En bibelberättelse – en berättelse om Guds styrka och beskydd
•Ett bibelord – en bibelvers att bära med sig i hjärtat
•En godnattbön – en bön som knyter an till berättelsens tema
•Ett löfte från gud – ett kärleksfullt och hoppingivande löfte från Gud
Sov gott mitt barn innehåller även tips och råd för föräldrar hur man kan skapa en positiv upplevelse för barnet och föräldern vid läggning och högläsning.

La Biblia, Traducción Interconfesional
Med Apokryferna, ordlista, tidslinje och kartor.
La Biblia, Traducción Interconfesional (BTI). Den här översättningen till det spanska språket är ett resultat av ett gemensamt arbete från både protestantiska och katolska bibelforskare. 1973 började man med översättningen av Nya testamentet, vars första upplaga publicerades 1978.

Översättningen har gjorts från de ursprungliga språken hebreiska, arameiska och grekiska. För Gamla Testamentet har man som bas använt sig av Biblia Hebraica Stuttgartensia, även om man också har tagit hänsyn till Döda Havsrullarna, och gamla översättningar (grekiska, syrianska och latinska), särskilt den grekiska versionen som kallas Septuaginta.

Många framstående idrottare hämtar fokus och kraft, hopp och inspiration ur Bibeln. Vare sig de står inför en viktig match, brottas med tuffa motgångar eller bara kämpar på mitt i vardagen av tekniknötande och svettiga fyspass, har Bibeln ovärderliga tips och nycklar.
I den här specialframtagna Sportbibeln finner du inte bara Nya Testamentet. Du möter också en rad svenska idrottsprofiler, som berättar om vad Bibeln betyder för dem. Med Sportbibeln i träningsväskan kommer du att utvecklas både som idrottare och som människa

Steg för steg Studiebibel har den kompletta bibeltexten från Svenska Folkbibeln och dessutom hela 640 färgsidor med nyhetsgrafik. Allt för att guida läsaren in i texten. Det är en bibelutgåva som, även internationellt, saknar motstycke. Grafiksidorna är skapade av Jonas Dagson – en rutinerad nyhetsjournalist, grafisk redaktör och illustratör som också är teologiskt skolad. Med sig i sitt mångåriga projekt har han tagit den grävande journalistens nyfikenhet och en pedagogisk vana från kvällspressen. Studiebibeln förklarar sammanhangen genom illustrationer, diagram, kartor och tabeller. Anders Parsmos teckningar bidrar med en dimension som vanlig nyhetsgrafik sällan uppnår. Även för omtvistade teologiska frågor bidrar grafiken med tolkningsnycklar vare sig det handlar om dopet, Jesu korsdöd eller kristet ledarskap. Många känner igen Jonas Dagsons nyhetsgrafik från tidningen Petrus och från bibelkommentarerna ”Steg för steg genom Gamla testamentet” och motsvarande bok för Nya testamentet. Det är gensvaret på dessa som banat väg för den nya studiebibeln. Steg för steg Studiebibel är en rik resurs för fascinerande fördjupning i Bibelns värld. Lättillgänglig för den vanliga bibelläsaren, faktaspäckad för pastorer och bibelskoleelever, en guldgruva för varje intresserad kristen.

Steg för steg Studiebibel har den kompletta bibeltexten från Svenska Folkbibeln och dessutom hela 640 färgsidor med nyhetsgrafik. Allt för att guida läsaren in i texten. Det är en bibelutgåva som, även internationellt, saknar motstycke. Grafiksidorna är skapade av Jonas Dagson – en rutinerad nyhetsjournalist, grafisk redaktör och illustratör som också är teologiskt skolad. Med sig i sitt mångåriga projekt har han tagit den grävande journalistens nyfikenhet och en pedagogisk vana från kvällspressen. Studiebibeln förklarar sammanhangen genom illustrationer, diagram, kartor och tabeller. Anders Parsmos teckningar bidrar med en dimension som vanlig nyhetsgrafik sällan uppnår. Även för omtvistade teologiska frågor bidrar grafiken med tolkningsnycklar vare sig det handlar om dopet, Jesu korsdöd eller kristet ledarskap. Många känner igen Jonas Dagsons nyhetsgrafik från tidningen Petrus och från bibelkommentarerna ”Steg för steg genom Gamla testamentet” och motsvarande bok för Nya testamentet. Det är gensvaret på dessa som banat väg för den nya studiebibeln. Steg för steg Studiebibel är en rik resurs för fascinerande fördjupning i Bibelns värld. Lättillgänglig för den vanliga bibelläsaren, faktaspäckad för pastorer och bibelskoleelever, en guldgruva för varje intresserad kristen.

Stora StudieBibeln är den första studie­bibeln med Bibel 2000 som bibeltext. Noter och övrigt material kommer från den engelska studiebibeln NIV Study Bible. Ett av de mest framträdande dragen hos Stora StudieBibeln är de omkring 20 000 noterna som förklarar viktiga ord och koncept, tolkar ”svåra verser”, drar paralleller mellan personer och händelser och beskriver historiska och bokstavliga kontexter i textställen.
Här finns också en bibelatlas i fyrfärg som täcker både Gamla och Nya testamentet. Dessutom finns ett 40-tal kartor i svartvitt i bibeltexten. Du får hjälp att lära känna de centrala gestalterna i Bibeln.
Här finns även fördjupad information om småprofeterna, de synoptiska evangelierna, pastoralbreven och de allmäna breven.

Stora Studiebibeln är ett fantastiskt redskap för alla som vill studera Bibeln!
Sammanfattning:
• Närmare 20 000 noter
Bibelatlas i fyrfärg
Ytterligare ett 40-tal specialframtagna kartor i svartvitt
Tabeller, diagram och tidslinjer
Personporträtt
2216 sidor
Sidstorlek: 160 x 240 mm
3 läsband
Cabraskinn
Översättning: Bibel 2000
Guldsnitt Format: 160x240 mm, svart cabraomslag med guldsnitt, 2216 sidor, tre läsband

Storstilsbibeln innehåller Gamla och Nya testamentet med parallellhänvisningar i Bibelkommissionens översättning. Texten är tryckt i extra stor, tydlig stil och gör det möjligt att läsa Bibeln på längre avstånd, i svaga ljusförhållanden och för den som har svårt att läsa vanlig text. Bibelns format passar också den som studerar eller använder Bibeln i sitt arbete. Storstilsbibeln rymmer dokument i A4-format och på insidan av pärmen finns en expanderbar ficka för praktisk förvaring. Pärmsnodden håller den stängd i väskan.

Gamla och Nya testamentet l Bibelkommissionens översättning
l Parallellhänvisningar
l Stor stil
l Mycket god läsbarhet
l Tunn och smidig
l Expanderbar innerficka
l Passar A4-dokument
l Tre märkband

Storstilsbibeln innehåller Gamla och Nya testamentet med parallellhänvisningar i Bibelkommissionens översättning. Texten är tryckt i extra stor, tydlig stil och gör det möjligt att läsa Bibeln på längre avstånd, i svaga ljusförhållanden och för den som har svårt att läsa vanlig text. Bibelns format passar också den som studerar eller använder Bibeln i sitt arbete. Storstilsbibeln rymmer dokument i A4-format och på insidan av pärmen finns en expanderbar ficka för praktisk förvaring. Pärmsnodden håller den stängd i väskan.
l Gamla och Nya testamentet l Bibelkommissionens översättning l Parallellhänvisningar l Stor stil l Mycket god läsbarhet l Tunn och smidig l Expanderbar innerficka l Passar A4-dokument l Tre märkband

Livsöden, sajttips, dikter, statements, information och mycket mer!! Dessutom hela Nya testamentet i Svenska Folkbibelns översättning. Läs och bli överraskad, glad, ledsen, förvånad - och upplev förändring! Den här boken lämnar ingen oberörd!! Sidantal: 656 (128 sidor vittnesbörd).

NT + Psaltaren och Ordspråksboken/NT + Psalms and Proverbs Inbunden, tvåspalt. 12x19 cm. Språk: Svenska/engelska

Miniformat, pocket färgomslag 97x147 mm

Den nya Folkbibeln – modern och texttrogen

Parallellhänvisningar, fotnoter och uppslagsdel.
Folkbibeln från 1998 har varit till glädje för hundratusentals läsare, men vi har upplevt att språket skulle kunna bli ännu mer flytande och modernt.
Därför lanserar vi nu en reviderad och uppdaterad version. Nya testamentet och Psaltaren släpps i oktober 2014. Samtidigt fortsätter vi att arbeta igenom hela Gamla testamentet vers för vers och planerar att ge ut ett grundligt genomarbetat och reviderat GT ca år 2020.
Vid revideringen har vi satsat på en modern språkdräkt, men samtidigt försökt vårda Bibelns litterära skatt och inte devalvera dess sanning och sälta. Den vana bibelläsaren ska kunna känna igen sina älskade verser, klädda i en rakare och mer flytande språkdräkt som förmedlar Guds sanning till 2000-talets människor.

Den nya Folkbibeln - modern och texttrogen.
Parallellhänvisningar, fotnoter och uppslagsdel.
Konstskinn Den nya Folkbibeln. Modern och texttrogen.

Folkbibeln från 1998 har varit till glädje för hundratusentals läsare, men vi har upplevt att språket skulle kunna bli ännu mer flytande och modernt.
Därför lanserar vi nu en reviderad och uppdaterad version. Nya testamentet och Psaltaren släpps i oktober 2014. Samtidigt fortsätter vi att arbeta igenom hela Gamla testamentet vers för vers och planerar att ge ut ett grundligt genomarbetat och reviderat GT ca år 2020.
Vid revideringen har vi satsat på en modern språkdräkt, men samtidigt försökt vårda Bibelns litterära skatt och inte devalvera dess sanning och sälta. Den vana bibelläsaren ska kunna känna igen sina älskade verser, klädda i en rakare och mer flytande språkdräkt som förmedlar Guds sanning till 2000-talets människor.

Mellanformat 133x200 mm

text 9 punkter

Konstskinn, röd

Mellanformat 133x200 mm

text 9 punkter

Konstskinn, svart

Mellanformat 133x200 mm

text 9 punkter

Konstskinn, vit

Bibeln, världens mest lästa bok, kallas ibland för ”Böckernas Bok”. Egentligen är det inte en enda bok utan en samling av böcker, sånger, tänkespråk och brev. Som ett träd med många grenar där inspirationen kommer från samma källa – Gud själv. Denna utgåva innehåller hela bibeln, både Gamla och Nya Testamentet. Svenska Folkbibeln har varit till glädje för Sveriges bibelläsare sedan 1998. Denna bibeltext är frukten av ett mångårigt arbete av kunniga bibelforskare med djup kärlek till Bibeln som Guds ord. Folkbibeln 2015 är en lätt reviderad version av Folkbibeln 1998, med ett modernare språk och bättre flyt i texten. De historiska noterna som kastar ljus över bibeltexten och ger ökad förståelse för Bibelns värld har också utökats i denna utgåva. Med stor respekt för Bibeln som en helig skrift har översättarna gjort sitt yttersta för att komma så nära grundtextens betydelse som möjligt.

Bibeln, världens mest lästa bok, kallas också för "Böckernas Bok". Egentligen är Bibeln inte bara en bok utan en hel samling av berättelser, böner och sånger, profetior, tänkespråk och brev, nedtecknade under mer än tusen år i olika delar av den antika världen. Som ett väldigt träd har Bibeln vuxit fram. Under fredstid såväl som under orostid. Dess författare har varit fiskare, statsmän, herdar, hantverkare och kungar. Men inspirationen har kommit från en och samma källa - Gud själv. Svenska Folkbibeln har varit till glädje för Sveriges bibelläsare sedan 1998. Med mer än 600 000 exemplar i tryck av NT och helbiblar är Svenska Folkbibeln en väl etablerad översättning som också fått mycket positiv kritik både för sin trohet mot grundtexten och för sitt språk. För många det självklara valet, för alla en Bibel att lita på! Folkbibeln 2015 – en helbibel med NT 2014 och en lätt reviderad version av Gamla Testamentet, utökad med historiska noter som kastar ljus över bibeltexten och ger ökad förståelse för Bibelns värld. Folkbibeln 2015 bevarar det bästa från svensk bibelöversättningstradition och tar bibelordet ett steg närmare en modern språkdräkt. På så sätt blir igenkänningsfaktorn hög samtidigt som texten får bättre flyt och blir lättare att förstå. Denna variant av bibeln är slimline i röd hårdpärm. Textstorleken är 8,5 punkter.

Svenska Folkbibeln 2015 i slimlineformat. Blå pärm i konstskinn. Silversnitt. 140x211 mm, 20 mm tjock och text 8,5 punkter. Slimlinebibeln innehåller fotnoter, versreferenser samt uppslagsdel med färgkartor.

Konfirmationsbibeln innehåller Sveriges nyaste översättning av Gamla och Nya Testamentets texter med förklarande fotnoter samt en inledning till varje bibelbok. Det omfattande appendixet omfattar bland annat: - Bibelns mest kända texter -
Ämnesindex som visar var man hittar texter på mer än 150 olika teman.
- Kyrkoårets texter år 1-3 -
Den apostoliska trosbekännelsen
- Jesus i Gamla Testamentet
- Förteckning över kända bibeltexter
- Hur Fadern, Sonen och Anden beskrivs i Bibeln
- Kartor, persongalleri och ämnesindex
- Bibelläsningsplan

Med stor respekt för Bibeln som en helig skrift har översättarna gjort sitt yttersta för att komma så nära grundtextens betydelse som möjligt samtidigt som man har ett modernt, vackert språk med ett flyt som gör texten tillgänglig även för ovana läsare. Även om utgåvan främst är tänkt för ungdomar gör språket, formgivningen och uppslagsdelen att den med fördel kan användas av läsare i alla åldrar

Svenska Folkbibeln 2015 i slimlineformat. Rosa pärm i konstskinn. Guldsnitt. 140x211 mm, 20 mm tjock och text 8,5 punkter. Slimlinebibeln innehåller fotnoter, versreferenser samt uppslagsdel med färgkartor.

Svenska Folkbibeln 2015 i slimlineformat. Röd pärm i konstskinn. Guldsnitt. 140x211 mm, 20 mm tjock och text 8,5 punkter. Slimlinebibeln innehåller fotnoter, versreferenser samt uppslagsdel med färgkartor.

Svenska Folkbibeln 2015 i slimlineformat med dragkedja.. Svart pärm i konstskinn. Guldsnitt. 140x211 mm, 20 mm tjock och text 8,5 punkter. Slimlinebibeln innehåller fotnoter, versreferenser samt uppslagsdel med färgkartor.

Storformat 155x232 mm

text 10,5 punkter

Hård pärm, röd

Svenska Kärnbibeln är en expanderad översättning. Där det behövs, används flera svenska ord för att försöka förmedla grundtextens ord och förklara bibliska begrepp. Målet är att man ska kunna tillgodogöra sig Bibeln på samma sätt som när den skrevs. Det är dock omöjligt att få med alla nyanser, tolkningar och betydelser, men vi vill visa på de oändliga djup som finns i Bibeln och inspirera till att fortsätta upptäcka mer av Guds ord och framför allt – Gud själv!
Det är en välsignelse för ett land att ha flera översättningar. Guds ord är så rikt och har så många dimensioner så ju fler översättningar man har desto klarare framträder grundtexten.

Svenska Kärnbibeln är den första expanderade översättningen på svenska. På engelska finns det flera, där den kanske mest kända är The Amplified Bible. Både hebreiskan och grekiskan är rikare språk än våra moderna språk. Det finns ofta flera synonymer med skillnader i nyanser men där svenskan bara har ett ord. Flera ord skrivs inom parentes efter huvudordet för att måla upp betydelsen. Man kan säga att innehållet i parenteserna och hakklamrarna är noter som är inlagda i texten och formulerade så att de kan läsas tillsammans med bibeltexten om man vill.
Anledningen till att förklaringarna finns som klamrar i texten, och inte som noter, är att man inte behöver hoppa med ögat till noterna som ofta i sin tur refererar till andra bibelställen på en annan sida. Det är då lätt hänt att man som bibelläsare tappar bort sammanhanget.
Nu finns i stället korta kärnfulla förklaringar mitt i texten. På samma sätt som man kan läsa eller hoppa över en not i en traditionell bibelöversättning, kan man välja att läsa eller hoppa över texten i klammern i Svenska Kärnbibeln.

Jesusord i rött.
Inbunden, fickformat, mörkblå.
9 x 18 cm.